Sad Eyes is based on a short paragraph from Fernando Pessoa's Book of Disquiet.
Written through the eyes of Pessoa's heteronym, Bernardo Soares, this particular scene describes Soares' fixation with a lithograph calendar in a window display.